2016年8月1日——8月25日，汉藏语研究院博士生杨露赴德宏傣族景颇族自治州进行了为期25天的阿昌语使用现状的田野调查。期间，走访了六个阿昌族主要聚居的乡镇，包括陇川县的户撒阿昌族乡，梁河县的囊宋阿昌族乡、九保阿昌族乡、芒东镇、勐养镇，芒市的风平镇（龙昌移民村），进行了大量的访谈和调研，实地调查和记录了不同阿昌族地区阿昌语的语音和词汇差异，对民俗和民情也开展了深入的了解，为博士论文的写作收集第一手材料。